[All servers] 2-hour Hardware Maintenance Downtime on January 24/25

Around 00:00 CET (UTC+1) in the night of January 24-25, our game servers will shut down for hardware maintenance to be carried out. Maintenance is expected to last 2 hours, but may conclude earlier.

Expected maintenance timeframe (given in server time):

• Europe – 00:00 to 02:00 January 25 CET
• America – 6 PM to 8 PM January 24 EST
• Asia – 07:00 (7 AM) to 09:00 (9 AM) January 25 CST

Services affected by the downtime:

• All game servers
• Splitscreen Games account management

Services unaffected by the downtime:

• Forums
• Support website
• Game websites (excluding Splitscreen Games account management)

Your Support Team

Queridos pilotos, rangers y comandantes

Alrededor de las 00:00 CET (UTC+1) de la noche del 24 al 25 de enero, nuestros servidores de juego se apagarán para llevar a cabo el mantenimiento del hardware. Se espera que el mantenimiento dure 2 horas, pero puede concluir antes.

Plazo de mantenimiento previsto (dado en la hora del servidor):

• Europa – 00:00 a 02:00 del 25 de enero CET
• América – 6 PM a 8 PM 24 de enero EST
• Asia – 07:00 (7 AM) a 09:00 (9 AM) 25 de enero CST

Servicios afectados por el tiempo de inactividad:

• Todos los servidores del juego
• Gestión de cuentas de Splitscreen Games

Servicios no afectados por el tiempo de inactividad:

• Foros
• Sitio web de soporte
• Sitios web de juegos (excluyendo la gestión de cuentas de Splitscreen Games)

Su equipo de apoyo

Caros pilotos, rangers e comandantes!

Por volta das 00:00 CET (UTC+1) na noite de 24-25 de janeiro, nossos servidores de jogos serão desligados para que a manutenção do hardware seja realizada. A manutenção deverá durar 2 horas, mas poderá ser concluída mais cedo.

Tempo previsto de manutenção (indicado no tempo do servidor):

• Europa – 00:00 às 02:00 de janeiro 25 CET
• América – 18h às 20h de janeiro 24 EST
• Ásia – 07:00 às 09:00 de janeiro 25 CST

Serviços afetados pelo tempo ocioso:

• Todos os servidores de jogos
• Gestão de contas Splitscreen Games

Serviços não afetados pelo tempo ocioso:

• Fóruns
• Site de suporte
• Sites de jogos (excluindo gestão de contas Splitscreen Games)

Sua equipe de suporte

Read more…